-
1 Можно мне...?
General subject: Can I have...? -
2 Можно мне...
Could I…?Can I…? -
3 Можно мне попросить вас об одолжении?
General subject: May I ask you for a favour?Универсальный русско-английский словарь > Можно мне попросить вас об одолжении?
-
4 можно (мне) задать вам вопрос?
General subject: may I ask you a question ?Универсальный русско-английский словарь > можно (мне) задать вам вопрос?
-
5 можно мне взглянуть?
General subject: might I see it?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взглянуть?
-
6 можно мне взять (на время) вашу швейную машину?
Makarov: may I have the loan of your sewing-machine ?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять (на время) вашу швейную машину?
-
7 можно мне взять вашу ручку?
General subject: will you allow me to use your pen?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять вашу ручку?
-
8 можно мне взять на время вашу швейную машину?
Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять на время вашу швейную машину?
-
9 можно мне взять это насовсем?
General subject: may I have it for my own?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять это насовсем?
-
10 можно мне взять это себе?
General subject: may I have it for my very own?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять это себе?
-
11 можно мне воспользоваться вашим телефоном?
Makarov: may I use your telephone?Универсальный русско-английский словарь > можно мне воспользоваться вашим телефоном?
-
12 можно мне выйти из-за стола?
General subject: please, may I get down?Универсальный русско-английский словарь > можно мне выйти из-за стола?
-
13 можно мне высказаться?
Cliche: may I have my say?Универсальный русско-английский словарь > можно мне высказаться?
-
14 можно мне поиграть с вами?
Makarov: may I join in the game?Универсальный русско-английский словарь > можно мне поиграть с вами?
-
15 можно мне пойти с вами?
General subject: may I accompany you?Универсальный русско-английский словарь > можно мне пойти с вами?
-
16 можно мне проводить вас (домой)?
General subject: may I take you home ?Универсальный русско-английский словарь > можно мне проводить вас (домой)?
-
17 можно мне с вами поговорить без свидетелей
General subject: may I speak to you personallyУниверсальный русско-английский словарь > можно мне с вами поговорить без свидетелей
-
18 можно мне спросить вас?
General subject: may I ask you a question?Универсальный русско-английский словарь > можно мне спросить вас?
-
19 можно мне взять вашу швейную машину?
Makarov: (на время) may I have the loan of your sewing-machine?Универсальный русско-английский словарь > можно мне взять вашу швейную машину?
-
20 можно мне проводить вас ?
General subject: (домой) may I take you home?Универсальный русско-английский словарь > можно мне проводить вас ?
См. также в других словарях:
МОЖНО — МОЖНО, в знач. сказуемого. 1. с инф. Возможно, есть возможность. Это можно сделать в два дня. Можно думать, что он не придет. Насколько можноо судить по предварительным данным. 2. Разрешается, позволительно. Здесь можно курить? Можно мне пойти… … Толковый словарь Ушакова
можно — сказ., употр. наиб. часто 1. Вы говорите, что можно делать что либо, когда имеете в виду, что для этого есть возможность, условия. Сегодня на рынке можно найти любую модель автомобиля. | На этого человека можно положиться. 2. Если вам можно… … Толковый словарь Дмитриева
Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр … Википедия
МНЕ СКУЧНО, БЕС — «МНЕ СКУЧНО, БЕС», Россия, АКЦ. БАНК «ДЕЛОВАЯ РОССИЯ /ЛЕНФИЛЬМ/АНТРЕПРИЗА ОЛЕГА БОРИСОВА, 1993, цв., 97 мин. Фантастическая феерия. По мотивам произведений Гете, А.С. Пушкина, Т. Манна и др. Мефистофель страдает от безделья и скуки. На рынке, где … Энциклопедия кино
Мне уже 20 — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует… … Википедия
Можно сказать — Разг. Употребляется для указания на возможность, допустимость какого либо утверждения, сообщения. Она, можно сказать, виртуозка, настоящая виртуозка! (Достоевский. Дядюшкин сон). На какой манер у тебя голова устроена?! взвился наконец Иван. У… … Фразеологический словарь русского литературного языка
можно — в функц. безл. сказ. см. тж. как, разве можно, можно сказать с инф. 1) О возможности для осуществления чего л.; есть условия для совершения какого л. действия. Сегодня мо/жно кататься на лыжах. Мо/жно пойти в лес … Словарь многих выражений
можно — в функц. безл. сказ. с инф. 1. О возможности для осуществления чего л.; есть условия для совершения какого л. действия. Сегодня м. кататься на лыжах. М. пойти в лес. На солнце м. загорать. 2. кому чему и с инф. Разрешается, позволительно. М.… … Энциклопедический словарь
Ко мне, Мухтар! — Жанр драма … Википедия
Ко мне — Ко мне, Мухтар! Ко мне, Мухтар! Жанр драма Режиссёр Семён Тума … Википедия
как мне кажется — с моей точки зрения, верней всего, пожалуй что, по всему вероятию, насколько я могу судить, считай, по моему разумению, как видится, как я погляжу, я чаю, вероятно, к тому дело идет, что, наверное, к тому идет, что, наверно, пожалуй, по моему,… … Словарь синонимов